［加］梅洛迪·贝蒂（Melody Beattie）;王若菡译